Discover the testimonials of ours clients

Our clients talk about us !

GEA, Meylan - Tollgate Electronic and IT Systems

We have had the chance to work with Claudia, TradDirect's co-manager, within the scope of our German language tender submissions in particular for Austrian clients or partners. Claudia is very conscientious, displays great professionalism and has always produced high quality work despite our frequently demanding production constraints. She complies scrupulously with deadlines and enjoys mutual involvment in our project teams, while conserving the rigour necessary to achieving their multiple objectives. We unhesitatingly advise you to call upon Claudia's services.

Coralie Jacquet, Tender Manager.

Novelis PAE, Voreppe - Aluminium Casthouse Technology Leader

As a worldwide leader in technologies specific to aluminium processing equipment and casting machinery, Novelis PAE has a regular need for high-level language and technical skills especially in English and German. We have been working with TradDirect translation and interpretation practice for some 20 years! Claudia and Philip each bring us their expertise, technical knowledge and linguistic know-how in their native languages. This ensures we receive technically accurate, high quality translations for circulation worldwide. Moreover, we want to stress their great reactivity and steadfast availability, when confronted by the urgency of some documents, as well as their ever friendly, relaxed approach to our professional relations. It is essential for an international company like NOVELIS PAE to be able to rely on linguistic support with this degree of competence in relation to ensuring the quality of its technological communications.

Isabelle Chevallier, Technical Documentation Manager, Novelis PAE.