
+33 648 69 15 69
+33 636 49 10 54
Startseite
Leistungen
Testimonials
Kontakt
|
TradDirect : Ihr Übersetzer und Dolmetscher in der Region Côtes d'Armor
Übersetzungen, Dolmetschen, Korrekturlesen und Transkriptionen
Ihr Übersetzungs- und Dolmetscherbüro in der Region Côtes d'Armor
|
TradDirect,
mit Sitz in Plouguenast
, bietet Ihnen professionelle Übersetzungen und stellt Ihnen professionelle Dolmetscher zur Verfügung. Ihr Spezialist führt technische, wissenschaftliche, kommerzielle und allgemeine Übersetzungen durch und kann Sie bei Ihren Konferenzen bzw. Tagungen in Lyon, Grenoble, Nantes, Rennes, Le Havre, Brest, Rouen, Paris
usw. als Verhandlungsdolmetscher begleiten.
Unsere Firma bietet
Übersetzungen, Dolmetscher und maßgeschneiderte Sprachtrainings in Französisch, Englisch und Deutsch an.
Ferner stehen Ihnen unsere Leistungen auch in den Zielsprachen Italienisch, Spanisch, Niederländisch, Portugiesisch, Schwedisch, Norwegisch, Chinesisch, Russisch, Tschechisch und Ungarisch zur Verfügung.
Kontaktieren Sie uns für nähere Informationen.
|
|
Ihr Übersetzer- und Dolmetscher-Team in der Region Côtes d'Armor
|
|
Philip Cannell
Als britischer Bauingenieur mit 40 Jahren Erfahrung bin ich seit 1993 als Übersetzer und Dolmetscher tätig: Zunächst in der Region Paris und seit 1992 in der Region Rhône-Alpes. Zusammen mit Claudia Bingel-Cannell leite ich das Übersetzer- und Dolmetscherbüro TradDirect und biete persönlich folgende Sprachkombination an: Französisch-Englisch und Englisch-Französisch
phil.cannell@orange.fr
Claudia Bingel-Cannell
Nach meinem Sprachstudium an der Sorbonne (Maîtrise LEA) und zwei weiteren Jahren an der Übersetzer- und Dolmetscherhochschule in Paris (ESIT) begann ich meine Karriere als technische Übersetzerin in zwei Pariser Übersetzungsbüros (ECLAIR Courier und Kern AG). 1989 beschloss ich, mich als freiberufliche Übersetzerin im Departement Isère niederzulassen.
Zu unserem Kundenkreis gehören heute Designbüros, Industrieunternehmen, Forschungszentren, verschiedene internationale Organisationen, Anwaltskanzleien, Notare, Dienstleistungsunternehmen und zahlreiche Übersetzungsbüros.
bingel-cannell@wanadoo.fr
|
Kunden, die uns bereits vertrauen
|
Warum sollten Sie TradDirect als Ihr Übersetzungs- und Dolmetscherbüro wählen?
 32 Jahre Erfahrung |
 Sorgfalt und Zuverlässigkeit |
 Beratung |
|
|